Ключевые достоинства
SuperStack II Dual Speed Hub 500 гибко сочетает в одном концентраторе скорость Fast Ethernet 100 Мбит/с и способность работать с устройствами Ethernet на скорости 10 Мбит/с. Возможность автоматического определения скорости 10/100 Мбит/с на всех портах обеспечивает прозрачную поддержку подключений каналов со скоростями 10 Мбит/с и 100 Мбит/с, автоматическое определение скорости приема/передачи подключенного сетевого адаптера и соединение его с требуемым репитерным сегментом. Встроенный двухпортовый коммутатор гарантирует свободное объединение с помощью одного концентратора сетевые ПК пользователей, работающие со скоростями 10 Мбит/с и 100 Мбит/с.
Специально разработанный для плавного и эффективного перехода к технологии Fast Ethernet, концентратор работает с существующими сетевыми адаптерами на 10 Мбит/с. Однако, если к концентратору подключают адаптер на 10/100 Мбит/с, то он автоматически переходит на скорость 100 Мбит/с. При необходимости пользователи могут добавлять возможности управления SNMP/RMON и масштабировать сети включая эти концентраторы в существующие стеки SuperStack II PS Hub 40/50.

Простой и плавный переход к технологии Fast Ethernet.
Автоматическое определение скорости портов 10/100Мбит/с обеспечивает полную совместимость с унаследованными локальными сетями Ethernet 10 Мбит/с. Уникальная для концентраторов "интеллектуальная" возможность автоматической конфигурации гарантирует выбор оптимальной скорости для надежной передачи информации, независимо от качества кабеля.

Дополнительные возможности по управлению с использование SNMP/RMON и Web.
При необходимости пользователь может установить дополнительный модуль управления со встроенной поддержкой графического интерфейса Web, обеспечив таким образом централизованное управление всем стеком. Вы можете также объединить в один стек и совместно управлять концентраторами SuperStack II PS Hub 40/50 и Dual Speed Hub 500.

Доступность.
Существенно повышает производительность вашей сети при агрессивно низкой цене за один порт.

Коммутирующие трансиверы 100BASE-TX и FX.
Позволяют преодолеть обычные ограничения на расстояния в сетях Fast Ethernet, позволяя подключать устройства Fast Ethernet на расстоянии до 2 км.

Объединение в стек до 8 устройств.
Позволяет осуществить до 208 подключений на один стек.

Отказоустойчивость.
Возможность организации резервных связей, установки новых устройств в стек без выключения питания и подключения дополнительных резервных источников питания.

Гарантийные обязательства +5 Lifetime.
Обеспечивает авансовый обмен неисправного оборудования в течение первых 5 лет.

Обзор возможностей

Архитектура двухскоростного концентратора Dual Speed Hub 500 представляет собой гибкое и доступное решение, выполненное в одном устройстве. Она позволяет заменить систему, состоящую из одного концентратора на 10 Мбит/с, одного концентратора на 100 Мбит/с и одного коммутатора одним недорогим устройством, со встроенными двумя независимыми сегментами-повторителями на 10 и 100 Мбит/с, соединенными между собой двухпортовым коммутатором. Трафик между устройствами, работающими с одинаковыми скоростями, изолирован в пределах одного сегмента-повторителя, а трафик между устройствами, работающими с различными скоростями, проходит через встроенный коммутатор.

Простой переход к высокоскоростной технологии.
Полная поддержка соединений 100 Мбит/с существенно ускоряет производительность рабочих групп для пользователей с повышенными требованиями к скорости передачи. Всех пользователей, работающих на скоростях 10 Мбит/с и 100 Мбит/с, можно объединять в одну рабочую группу, не увеличивая при этом время реакции на запросы. Отсутствует необходимость производить дорогостоящее и требующее времени обновление сетевых адаптеров и кабельной системы. Вы имеете возможность защитить ваши затраты на сетевое оборудование в процессе перехода к производительной технологии Fast Ethernet.

Автоматическое определение скорости и качества кабеля.
Порты с авто - определением скорости 10/100 Мбит/с автоматически детектируют скорость подключенного устройства и соединяют его с соответствующим сегментом-повторителем. "Интеллектуальная" способность автоматического определения скорости 10/100 Мбит/с*, предоставляемая модулем управления, расширяет возможности автоматического определения за счет распознавания не только скорости (10 Мбит/с или 100 Мбит/с), но и качества кабеля (категории 3, 4 или 5) и в зависимости от этого устанавливает максимально возможную скорость.

Уникальные возможности подключения.
Гибкость конфигурации обеспечивается дополнительным коммутирующим трансивером 100BASE-TX и 100BASE-FX, который позволяет преодолеть обычные ограничения для сетей Fast Ethernet. Он дает возможность соединять Dual Speed Hub 500 с другими устройствами Fast Ethernet или стеками на расстоянии до 100 м по витой паре или до 2 км по оптоволокну в полнодуплексном режиме.

Дополнительный каскадный конвертер Dual Speed Hub 500-PS
позволяет объединять в стек существующие концентраторы SuperStack II PS Hub 40/50 и SuperStack II Dual Speed Hub 500 и управлять ими как единым устройством.

Легкая установка и управление.
Самонастраивающийся концентратор обеспечивает без дополнительных хлопот оптимальную конфигурацию с момента включения системы. Светодиодные индикаторы передней панели для системы в целом и каждого порта в отдельности ясно отображают состояние устройства, наличие трафика в сегменте и помогают при поиске неполадок в сети.

Дополнительные возможности по управлению.
Для использования сетевого управления нет необходимости в замене оборудования. Единственный модуль управления, устанавливаемый пользователем, управляет всем стеком, в состав которого могут входить до восьми устройств Dual Speed Hub 500, с полной поддержкой SNMP, девяти групп RMON+, резервных сетевых соединений, управляемых по Web технологии, и улучшенной архитектурой безопасности локальной сети LSA (LAN Security Architecture) фирмы 3Com.

Поддержка Telnet.
Обеспечивает легкое удаленное управление, включая управление портами, обновление через TFTP, а также ping.

Операции без выключения питания для критически важных приложений.
Дополнительное устройство каскадирования позволяет добавлять концентраторы в стек и отключать их от стека в процессе работы без выключения питания и нарушения работоспособности всего стека.

Резервирование электропитания для повышения отказоустойчивости.
3Com предоставляет все возможности по обеспечению бесперебойного питания для стека на основе SuperStack II Dual Speed Hub 500. В зависимости от ваших требований, вы можете использовать систему резервированного питания для SuperStack II (SuperStack II Advanced Redundant Power System - ARPS) или систему бесперебойного питания (Uninterruptible Power System - UPS). Система резервированного питания для SuperStack II (ARPS) представляет собой общий для стека резервированный блок питание; в случае отказа основного блока питания ARPS автоматически включается резервный блок, обеспечивая непрерывность работы стека. SuperStack II UPS - это источник бесперебойного питания для стека, он полностью защищает концентраторы от влияния провалов напряжения питания или бросков во внешних цепях питания.

Вид сзади

SuperStack II Dual Speed Hub 500 на 12 или 24 порта имеет 2 слота на задней панели. Их можно использовать для установки дополнительных (не входящих в комплект поставки) модулей управления, интерфейсных трансиверных модулей для 10 Мбит/с или коммутирующих трансиверов 100BASE-TX и 100BASE-FX для увеличения количества соединений в цепочке связанных концентраторов и существенного увеличения допустимой дистанции подключения.

Дополнительные модули

Масштабируемость является важнейшей характеристикой концентратора SuperStack II Dual Speed Hub 500. Вы можете сделать небольшие первоначальные вложения, а затем добавлять необходимые аксессуары для повышения возможностей вашего концентратора .

Модуль управления для SuperStack II Dual Speed Hub 500

Поддержка SNMP/RMON, интеллектуальная настройка скорости, безопасность и избыточность.

Дополнительный модуль, устанавливаемый в слот концентратора, обеспечивает полную поддержку SNMP, а также обладает рядом автоматизированных возможностей, призванных облегчить вашу жизнь.

Расширенная поддержка RMON. В дополнение к полной поддержке SNMP, модуль управления обеспечивает удаленный мониторинг, анализ, установку пороговых значений параметров и возможность самовосстановления путем реакции на события посредством встроенных программных агентов SmartAgentв и полной поддержки девяти групп RMON. Комбинированные возможности удаленного мониторинга (Remote MONitoring - RMON), SNMP MIB II, и программного обеспечения TranscendWare SmartAgentв позволяют уменьшить загрузку вашей станции сетевого управления, уменьшить трафик и сберечь время путем автоматического мониторинга и анализа вашей сети. RMON позволяет с первого взгляда определить состояние сети и работающих в ней узлов, а программное обеспечение TranscendWare SmartAgent обеспечивает преимущества RMON, не прибегая к затратам на процессорную обработку и дополнительную память. Модуль управления концентратора обеспечивает полную поддержку RMON, включая следующие группы: статистики, истории, аварийных сигналов, хостов, высших n хостов, матрицу трафика, фильтров и перехвата пакетов. Модуль управления поддерживается управляющим графическим программным обеспечением 3Com Transcend для Windows и Unix фирмы.

Управление на базе Web-технологии. Поставляется бесплатно вместе с модулем управления; обеспечивает конфигурирование с помощью графических средств Web браузера из любой точки сети даже персоналом без углубленной подготовки.

Поддержка Telnet. Dual Speed Hub 500 поддерживает интерфейс Telnet для облегчения конфигурирования концентратора, доступа к системной информации, использования ping и обновления программного обеспечения через агент TFTP.

Интеллектуальное автоматическое определение скорости 10/100+. "Интеллектуальное" определение 10/100, обеспечиваемое модулем управления, улучшает стандартную способность детектирования 10/100 за счет распознавания не только скорости соединения, но и качества кабеля (категории 3, 4 или 5) и, в зависимости от этого, обеспечивает максимально возможную пропускную способность.

Пользователь может разрешить концентратору автоматически проверять качество соединения для каждого порта и настраивать порт на максимально возможную скорость, при которой обеспечивается надежная работа при данном качестве кабеля. Например, обычно не разрешено подключать компьютер с сетевым адаптером 10/100 к концентратору Fast Ethernet или концентратору 10/100 кабелем категории 3 (вместо категории 5, как того требуют правила Fast Ethernet). Интеллектуальное автоматическое определение позволит надежно передавать данные со скоростью 100 Мбит/с, обеспечивая десятикратный выигрыш в производительности! С другой стороны, если использован кабель, качество которого существенно отличается от требований категории 5, в обычных условиях сетевой адаптер будет все равно пытаться работать со скоростью 100 Мбит/с, что будет приводить к ошибкам и значительному снижению производительности соединения. Интеллектуальное определение 10/100 автоматически установит на этой линии скорость 10 Мбит/с, вновь увеличив этим реальную пропускную способность, и посоветует сетевому менеджеру проверить соединение. Получив разрешение, интеллектуальное автоматическое определение 10/100 позволяет Вам больше не беспокоиться о категории кабелей, т.к. концентратор сам определяет оптимальную скорость.

Архитектура безопасности локальной сети (LSA - LAN Security Architecture) обеспечивает улучшенную защиту информации в сети. Запатентованная фирмой 3Com технология LSA поставляется стандартно вместе с модулем управления и предоставляет улучшенные возможности по безопасности для защиты ваших ценных сетевых ресурсов. Средство "Только тем кого касается" Need To Know - NTK защищает секретные данные от пассивного подслушивания, а средство "Отключение неавторизованного устройства" (Disconnect Unauthorized Device - DUD) автоматически обнаруживает и/или отключает неавторизованное устройство, а также посылает сообщение об этом на станцию сетевого управления.

Резервные сетевые соединения (Resilient links) гарантируют отказоустойчивость посредством избыточных соединений с другими сетевыми устройствами; а каскадная избыточность кабелей обеспечивает непрерывность кабельного соединения, если одно из устройств в стеке откажет или будет выключено.

Коммутирующие трансиверы для SuperStack II Dual Speed Hub 500

Дополнительные коммутирующие трансиверы 100BASE-TX и 100BASE-FX существенно расширяют возможности конфигурирования SuperStack II Dual Speed Hub 500. Модули, устанавливаемые в слот концентратора, позволяют преодолеть ограничения на количество повторителей и длину кабелей для классов I и II Fast Ethernet. Благодаря поддержке стандарта IEEE 802.1D, эти модули позволяют подключать концентратор к любому устройству Fast Ethernet, либо связывать в цепочку практически неограниченное количество концентраторов на расстояния до 100 м медным кабелем или до 2 км в полнодуплексном режиме оптоволоконным кабелем.

Магистральные трансиверные интерфейсные модули для SuperStack II

Каждый концентратор SuperStack II Dual Speed Hub 500 имеет по два слота для установки трансиверных модулей. Это позволяет добавить по два соединения на каждый концентратор. В каждый из слотов можно установить модуль управления, модуль коммутирующего трансивера 100 Мбит/с, либо существующий трансивер для SuperStack II на 10 Мбит/с.

Устройство каскадирования с горячей заменой для SuperStack II Dual Speed Hub 500

Если вы не можете позволить отключать устройство в процессе выполнения критически важного сетевого приложения, то можно воспользоваться устройством каскадирования с горячей заменой для SuperStack II Dual Speed Hub 500, которое обеспечивает системное резервирование и устойчивость к отказам для бесперебойного сервиса. Это дополнительное устройство максимально увеличивает время безотказной работы, позволяя удалять устройства из любой позиции стека без прерывания функционирования системы.

Каскадный конвертер SuperStack II Dual Speed Hub 500 - PS Hub

Каскадный конвертер PS Hub повышают гибкость конфигурирования системы SuperStack II. С помощью этого дополнительного модуля можно объединять в единый стек концентраторы SuperStack II PS Hub 40/50 на 10 Мбит/с и концентраторы SuperStack II Dual Speed Hub 500 и управлять ими как единым устройством. При объединении в один стек сегмент 10 Мбит/с концентратора Dual Speed Hub 500 будет соединен с одним из сегментов концентраторов PS Hub 40/50 (сегментом 1). Это защищает инвестиции, позволяя создавать сети 10/100 на базе существующих концентраторов PS Hub 40/50 на 10 Мбит/с. Это также улучшает и упрощает управление и мониторинг смешанных стеков, одновременно сохраняя существующее кабельное хозяйство.

Каскадный конвертер PS Hub позволяет повысить гибкость конфигурирования.

Системы питания для SuperStack II
Ни один сетевой менеджер, обслуживающий критически важные для бизнеса операции, не хотел бы полагаться на милость источников питания оборудования или здания. Для SuperStack II предлагаются два дополнительных средства защиты системы питания. Система общего резервированного блока питания RPS для SuperStack II предоставляет собой идеальное решение проблемы защиты стека на случай выхода из строя блоков питания концентраторов. Система бесперебойного питания UPS для SuperStack II полностью защищает концентраторы стека от пропадания напряжения в сети и выбросов напряжения в питающих линиях. С этой системой ваши концентраторы защищены от различных неприятных событий в электросети, потенциально способных вызвать повреждения устройств.

Сетевое управление

3Com предлагает средства сквозного управления вашей сетью на базе ПК и Unix.

Transcend Enterprise Manager для Windows представляет собой полное решение проблемы управления, ориентированное на широкий диапазон сетей. Базируясь на надежной платформе управления HP OpenView для Windows и функционируя в среде Windows 95, это решение охватывает все ключевые возможности управления:

• Управление концентраторами, коммутаторами и другими сетевыми компонентами с помощью одного приложения
• Автоматическое обнаружение и конфигурирование устройств в сети
• Представление информации в виде многоуровневой карты сети
• Поиск неисправности с использованием цветных иконок устройств, звуковых сигналов и тестирования соединений
• Формирование подробных исторических записей о событиях в сети
• Защита от несанкционированного доступа с помощью пароля пользователя и уровней доступа
• Устройствами в составе стека SuperStack II можно управлять по отдельности или как единой системой
• Мониторинг, анализ и поиск неисправностей с помощью лидирующих в своем классе средств управления RMON, включая захват пакетов и анализ протоколов
• Создание, конфигурирование и управление парами резервных портов для обеспечения отказоустойчивости в локальных сетях
• Одновременная настройка одинаковых параметров для множества устройств
• Быстрое и эффективное распространение микрокода устройств по сети
• Получение автоматического извещения об отказе в улучшенной избыточной системе питания (APS) или системе бесперебойного питания (UPS) для SuperStack II
• Конфигурирование и управление сетями ATM и VLAN
• Доступ к электронной документации для управляющих приложений и аппаратуры 3Com

Система сетевого управления для рабочих групп Transcend WorkGroup Manager представляет собой недорогое средство начального уровня для управления рабочими группами, полезный также для начинающих менеджеров сети. Он поставляется с ограниченной версией HP OpenView и способен управлять не более чем 100 узлами. По этой причине он не имеет возможности управлять сетями ATM, виртуальными сетями (VLAN), а также отсутствуют средства анализа статистики RMON.

В семействе Transcend имеется два решения для управления наиболее мощными и сложными сетями масштаба предприятия: Transcend Enterprise Manager для Windows NT и Transcend Enterprise Manager для Unix. Оба продукта обладают возможностями графического управления сетями ATM и VLAN, опрос состояния и управление с помощью RMON. Кроме того, в состав Transcend Enterprise Manager для Windows NT включен механизм поиска неисправностей с использованием Web технологии с гибким интерфейсом браузера, способного конфигурировать, наблюдать и составлять отчеты.

Transcend Enterprise Manager для Windows NT и Transcend Enterprise Manager для Unix функционируют на платформе управления, устанавливаемой пользователем. Для Windows NT это HP OpenView Network Node Manager for Windows NT; для Unix - это Solstice SunNet Manager, HP OpenView и NetView for AIX. Это сложное универсальное программное обеспечение предоставляет возможности сетевого управления для продуктов 3Com масштаба предприятия. Оно обладает следующими достоинствами:

• Полная реализация Ethernet SNMP RMON (Remote Monitoring and analysis MIB - удаленный мониторинг и анализ MIB), включая захват пакетов в сети
• Полноцветное отображение состояния для моментального обнаружения неисправности
• Контекстно чувствительное конфигурирование методом "Укажи и нажми", простое при изучении и применении
• Графическая статистика, помогающая отмечать потенциальные проблемы раньше их фактического возникновения
• Сбор исторической статистики для анализа тенденций в сети
• Контроль и конфигурирование сетей ATM и VLAN, включая применение сложного сервиса, основанного на политике виртуальных сетей

Спецификации

Размеры и вес
Высота: 1U или 1,7 дюйма (44 мм)
Ширина: 17,3 дюйма (440 мм)
Длина: 12,2 дюйма (310 мм)
Вес: 12 портов - 5,6 фунтов (2,55 кг)
24 порта - 5,8 фунта (2,66 кг)

Монтажные аксессуары
Включает приспособления для установки в стандартную стойку шириной 19 дюймов.
Акустические шумы: 46 дБ слышимого шума
Уровень давления по EN 27779 и EN 29295.

Соединения и кабели
Поддержка 12 или 24 портов RJ-45
Передача по стандарту 10BASE-T по двум парам проводов с использованием неэкранированного кабеля (UTP) категории 3, 4 или 5 или по стандарту 100BASE-TX по двум парам проводов с использованием неэкранированного кабеля (UTP) категории 5 или экранированного кабеля (STP)

Требования по питанию
Частота сети переменного тока: от 40 до 63 Гц
Входное напряжение переменного тока: 80 - 264 В среднеквадратичное
Потребляемая мощность: 36 Вт (12 портов), 40 Вт (24 порта)
Разъем питания: IEC 320
Предохранитель: 5 А
Рассеиваемая мощность/час: 123 BTU (12 портов), 137 BTU (24 порта)
Максимальное среднеквадратичное значение тока: <= 0,4 А при 115 В
<= 0,2 А при 230 В

Предохранитель
5 А Time Delay (не предназначен для замены пользователем)

Требования к окружающей среде
Температура в процессе работы: от 0° до 50° C
Температура хранения: от -10° до +70° C
Влажность: от 0% до 95% без конденсации
Вибрации и удары: EN 60068

Надежность
Среднее время между отказами > 63 тыс. часов при 25° C
30 тыс. часов при 50° C
(Mil HDBK 217F, примечание 1)

Индикаторы
Светодиодные индикаторы устройства: состояние питания, управление/внимание, коллизия/активность в сегментах 100 Мбит/с и 10 Мбит/с
Светодиодные индикаторы на каждый порт: разделяемость, состояние связи для сегментов 100 Мбит/с и 10 Мбит/с

Соответствие стандартам
Соответствие IEEE 802.3m 100BASE-T
Соответствие IEEE 802.3m 10BASE-T
Стандарт CSMA/CD в базовой полосе пропускания со скоростью 100 Мбит/с
(соответствует повторителю класса II стандарта IEEE)*
* Примечание. Это справедливо только для одиночного устройства, но не в составе стека.

Стандарты на функционирование
ISO/IEC 8802-3
IEEE 802.3 (Ethernet)
IEEE 802.3u (Fast Ethernet)
IEEE 802.1d (Bridging)

Стандарты на безопасность
UL 1950
CSA -C22.2 No. 950
EN 60950
IEC 950

Стандарты на электромагнитную совместимость
EN 55022 класс А
FCC часть 15 класс А
VCCI класс 2
EN 50082-1
ICE-003 класс А
Как в 2S 3548

Стандарты на сетевое управление

Производительность коммутатора
Максимальное количество адресов 4000
Скорость обучения: максимум 50 адресов/с
Интервал устаревания базы данных по умолчанию: 5 дней
Фильтрация: 163680 кадров/с
Форвардирование: 10 Мбит/с -> 100 Мбит/с 144880 пакетов/с
100 Мбит/с -> 10 Мбит/с 144800 пакетов/с
Задержка (только для режима Store and Forward): <= 40 мкс

Гарантийные обязательства +5 Lifetime фирмы 3Com
Если происходит отказ концентратора (включая источник питания и вентилятор) в течение первых пяти лет, возвращайте отказавшее устройство в 3Com для ремонта, и 3Com вышлет вам устройство для замены. Эта процедура снижает время простоя оборудования и гарантирует быстрое восстановление сети! После пяти лет действуют стандартные ограниченные пожизненные гарантийные обязательства 3Com на все время эксплуатации концентратора (исключая источник питания и вентилятор).

Информация для заказа

Последнее изменение - 26 мая 2005 г.